Gratis Azoren-app met een 3D-kaart van de eilanden, het weer per plek en de status van wandelpaden. Bekijk hoe het werkt

Het weer op de Azoren

Het weer op de Azoren in augustus

Gemiddelden, hoe de maand echt aanvoelt en wat er te doen is terwijl je er bent.

Gemiddelden in augustus

Gemiddelde temperatuur en daglicht in deze maand op drie punten op de eilanden, met de zeewatertemperatuur voor Ponta Delgada.
MetingPonta Delgada, zuidkustRibeira Grande, noordkustTop van de berg PicoRastercel van het model op 1.758 m
Gemiddelde maximumtemperatuur28 °C23 °C17 °C
Gemiddelde minimumtemperatuur21 °C17 °C9 °C
Daglicht13,3 u13,3 u13,3 u
Zeetemperatuur24 °C––

Temperatuur en daglicht, gemiddeld over de tien jaar van 2016 tot 2025 en opnieuw berekend uit het archief van Open-Meteo in plaats van met de hand ingevoerd. Het model werkt met cellen van ongeveer tien kilometer breed, dus elke kolom beschrijft een gebied en niet één thermometer. Vergeleken met de IPMA-normaal voor Ponta Delgada liggen de temperaturen binnen ongeveer anderhalve graad. De zeetemperatuur is het gemiddelde van de jaren 2022 tot 2025. De mariene reeks is korter dan die voor de lucht, dus ze rust op minder jaren.

Hoe augustus aanvoelt

Augustus is overdag en ’s nachts de warmste maand, en ook de zee is dan op haar warmst. Aan de kust blijven de avonden zo zwoel dat je zonder extra laag buiten kunt eten.

Wat neem je mee

Zomerkleding, zwemkleding, bescherming tegen de zon en iets lichts voor de avond. Niets zwaars, tenzij je naar de toppen wilt.

Paklijst voor elke maand

Wat te doen in augustus

Op Maria-Hemelvaart, 15 augustus, lopen de plaatsen aan de noordkust vol. Natuurlijke zwembaden, boottochten en hoge routes in de vroege ochtend zijn helemaal in hun element.

Goed om te weten voordat je boekt

Het is de drukste maand voor hotels, vluchten en huurauto’s, en op de populaire wandelpaden moet je vroeg beginnen om er iets aan te hebben. Hitte en droge begroeiing vergroten het risico op bosbranden, waardoor paden soms zonder aankondiging dichtgaan.

Snelle antwoorden

Hoe warm is het op de Azoren in augustus?
In Ponta Delgada wordt het op een gemiddelde dag in augustus 28 °C en 's nachts zakt het naar 21 °C. Op de top van de berg Pico is het in dezelfde maand gemiddeld 17 °C, dus voor de berg heb je een extra laag nodig.
Kun je in augustus in zee zwemmen?
Het zeewater is in augustus gemiddeld 24 °C. De Azoren liggen in open oceaan zonder ondiep plateau dat het water opwarmt, dus het blijft de hele maand dicht bij die waarde.
Hoe lang zijn de dagen in augustus?
Ongeveer 13,3 uur tussen zonsopkomst en zonsondergang, en dat bepaalt hoeveel van een lange trilho je voor het donker kunt lopen.

Temperatuur, daglicht en zeetemperatuur berekend uit het archief van Open-Meteo, open-meteo.com