Darmowa aplikacja o Azorach z mapą wysp w 3D, pogodą dla każdego miejsca i statusem szlaków. Zobacz, jak działa

The Ilhéu da Baleia off Ponta da Barca on Graciosa: a long dark basalt islet in a deep blue sea beside reddish volcanic cliffs, with surf breaking between them
Wróć do porad
Porady

Wielorybnicza przeszłość Graciosy: hangar na łodzie, punkt obserwacyjny na Monte da Ajuda i obserwacja wielorybów dziś

Azores GuideAzores Guide
6 października 2026
5 min czytania

Graciosa złowiła ostatniego wieloryba w 1982 roku. Poranek w Santa Cruz i okolicach: hangar na łodzie wielorybnicze z łodzią Restinga i jej wyposażeniem (godziny otwarcia, w poniedziałki zamknięty), punkt obserwacyjny z 1959 roku na dziedzińcu kaplicy Ajuda, wysepka w kształcie wieloryba przy latarni Ponta da Barca oraz to, co warto wiedzieć przed rezerwacją rejsu z obserwacją wielorybów u jedynego wymienionego na wyspie operatora.

Graciosa złowiła ostatniego wieloryba w 1982 roku. To, co zostało po polowaniach, mieści się w jednym poranku w Santa Cruz i okolicach: szopa, w której spółka trzymała łodzie, punkt obserwacyjny na wzgórzu nad miasteczkiem i skała na wybrzeżu o kształcie wieloryba. Jeśli morze jest spokojne, możesz potem wypłynąć na poszukiwanie żywych.

Hangar na łodzie wielorybnicze w Santa Cruz

Barracão dos Botes Baleeiros stoi przy Rua Pedro Roberto Dias da Silva 65 w Santa Cruz da Graciosa. Należał do Companhia Baleeira da Graciosa, wyspiarskiej spółki wielorybniczej, a dziś jest filią Museu da Graciosa. Na wystawie zobaczysz łódź wielorybniczą Restinga razem z całym wyposażeniem oraz narzędzia używane podczas polowań.

Azorska sieć muzeów podaje takie godziny otwarcia:

  • od 1 października do 31 marca: 9:30–17:00
  • od 1 kwietnia do 30 września: 10:00–17:30
  • w poniedziałki zamknięte

Nie znaleźliśmy ceny biletu. Godziny są takie, jakie były opublikowane, gdy sprawdzaliśmy w październiku 2026 roku. Zadzwoń do muzeum pod numer +351 295 712 429 przed wyjściem, bo mała filia bywa zamknięta, gdy brakuje personelu.

Główny budynek muzeum stoi przy Largo Conde de Simas 17, kawałek dalej. Opowiada o rolnictwie i winie, a nie o wielorybnictwie; opisujemy go w naszym spacerze po Santa Cruz.

Punkt obserwacyjny na Monte da Ajuda

Wielorybnictwo na Azorach opierało się na vigii, czyli punkcie obserwacyjnym na wzniesieniu, skąd wypatrywano wielorybów i dawano znaki załogom łodzi. Na Graciosie jeden z nich zobaczysz na Monte da Ajuda, 129-metrowym stożku wulkanicznym za Santa Cruz. Kaplica Nossa Senhora da Ajuda na szczycie to XVI-wieczna świątynia zbudowana jak niewielki fort, a w lewym tylnym rogu jej dziedzińca stoi punkt obserwacyjny z datą 1959.

Stąd widać północno-wschodnie wybrzeże, a miasteczko z portem leży tuż pod nogami, i właśnie dlatego punkt umieszczono w tym miejscu. Na wzgórzu są jeszcze dwie kaplice i najlepszy widok na Santa Cruz.

Skała-wieloryb przy Ponta da Barca

Jedź na zachód wzdłuż północnego wybrzeża do latarni Ponta da Barca, niedaleko osady Bom Jesus. Po raz pierwszy zaświeciła 1 lutego 1930 roku, a od 1999 roku działa automatycznie. Wieża ma 23 metry wysokości i stoi na klifach 24 metry nad morzem.

Tuż przy latarni blok bazaltu, którego morze nie zdołało rozmyć, ma zarys wieloryba. Nazywa się Ilhéu da Baleia, czyli wysepka wieloryba. To geologia, nie historia wielorybnictwa, ale to oczywisty ostatni przystanek na tej trasie. Nasza wycieczka po geostanowiskach wyjaśnia, jak powstała.

Obserwacja wielorybów z Graciosy

W wodach Azorów widuje się ponad 20 gatunków wielorybów i delfinów, czyli około jednej trzeciej wszystkich gatunków, jakie istnieją, a płetwala błękitnego można zobaczyć kilka mil od brzegu prawie przez cały rok. Obserwacja wielorybów jest tu regulowana prawem regionalnym od 1999 roku.

Na Graciosie wybór jest niewielki. Jedyną firmą wymienioną przez regionalną radę turystyczną w kategorii obserwacji waleni jest Gracipescas, przy Rua Serpa Pinto 1 w Santa Cruz, działająca od 2001 roku. Organizuje też rejsy łodzią i kajakiem, snorkeling, nurkowanie i wędkarstwo sportowe. Jej strona nie ładowała się w październiku 2026 roku, a my nie znaleźliśmy żadnych opublikowanych cen, czasu trwania rejsów ani rozkładu, więc skontaktuj się z firmą bezpośrednio: +351 295 732 530 lub +351 916 053 023, gracipescasturismo@sapo.pt.

  • Rezerwuj po przyjeździe, a nie ostatniego dnia. Mały operator wypływa tylko wtedy, gdy zbierze się dość pasażerów i morze na to pozwala, a jeden wietrzny dzień może odwołać rejs.
  • Zapytaj, co najprawdopodobniej zobaczysz w danym miesiącu i ile trwa rejs.
  • Jeśli wieloryby są głównym powodem twojej podróży, dodaj dzień na Pico lub Faial, skąd wypływa znacznie więcej łodzi.

Poranek na szlaku wielorybniczym

Bądź w hangarze na łodzie wielorybnicze, gdy tylko go otworzą (9:30 zimą, 10:00 latem, nigdy w poniedziałek). Wejdź na Monte da Ajuda do punktu obserwacyjnego, potem pojedź do Ponta da Barca zobaczyć skałę-wieloryba i latarnię, a na lunch wróć do Santa Cruz. Jeśli masz zarezerwowany rejs, popłyń po południu, kiedy już staniesz tam, gdzie stali wypatrujący.

Krótkie odpowiedzi

Kiedy skończyło się wielorybnictwo na Graciosie? W 1982 roku, gdy złowiono ostatniego wieloryba. Obserwacja wielorybów na Azorach jest regulowana prawem regionalnym od 1999 roku.

Gdzie na Graciosie zobaczę łódź wielorybniczą? W Barracão dos Botes Baleeiros, Rua Pedro Roberto Dias da Silva 65, Santa Cruz. Stoi tam łódź Restinga z wyposażeniem, a hangar jest zamknięty w poniedziałki.

Czy z Graciosy można popłynąć na obserwację wielorybów? Tak, z firmą Gracipescas w Santa Cruz, ale rejsy zależą od liczby chętnych i pogody, a cen nie opublikowano. Zadzwoń wcześniej i zarezerwuj na początku pobytu.

Gdzie jest dawny punkt obserwacyjny wielorybów? Na Monte da Ajuda nad Santa Cruz, na dziedzińcu kaplicy Nossa Senhora da Ajuda. Pochodzi z 1959 roku.

Azores Guide

Azores Guide

Autor

Więcej porad

A wind turbine on a green ridge above stone-walled pastures with grazing cattle and the sea under a grey, overcast sky at Serra Branca on Graciosa
6 paź 20266 min czytania

Graciosa zimą: loty, pogoda i co jest otwarte

Graciosa od listopada do marca: temperatury maksymalne od 16 do 19 °C, deszcz przez 18–20 dni w miesiącu i zachód słońca około 17:34 w grudniu. Poza okresem od 1 czerwca do 28 września 2026 roku nie kursuje prom, więc lecisz samolotem, a zapasowy dzień ma znaczenie. Furna do Enxofre jest zamknięta w niedziele i poniedziałki, muzeum w poniedziałki, autobusy w niedziele, a łaźnie termalne publikują sezon od maja do września.

A SATA Air Açores turboprop on final approach to Graciosa airport over the sea, seen from the harbour at Santa Cruz da Graciosa, with black lava boulders behind a whitewashed wall
5 paź 20266 min czytania

Ile kosztuje wyjazd na Graciosa w 2026 roku: promy, loty, noclegi, samochód i bilety

Ile kosztuje Graciosa w 2026 roku: opublikowane taryfy promowe Atlânticoline (42,80 € w jedną stronę do Terceiry, 88,70 € w obie strony za samochód), dlaczego taryfa Azores Fare za 61 € jest tylko dla mieszkańców, opublikowane ceny domów wiejskich, październikowy limit cen paliwa 2026, bilety do Furna do Enxofre i o jakie ceny trzeba zapytać.

The Holy Spirit império at Funchais, in Santa Cruz parish on Graciosa: a small white chapel trimmed in blue, with a green door between two pointed-arch windows, wide stone steps and a crown on top of the gable
5 paź 20266 min czytania

Impérios Ducha Świętego na Graciosa: samodzielna trasa przez Santa Cruz, Praia, Luz i Guadalupe

Siedem kaplic Ducha Świętego na Graciosa jako półdniowa trasa samochodem: império w Rebentão z ceramicznymi gołębiami (1905), império w Fontes z zegarem na fasadzie, wygięta fasada przy porcie w Praia (1912) i jej modernistyczny sąsiad z lat 30., niebieski império w Luz (1928), Guadalupe (1896, najstarszy) i Beira-Mar da Vitória. Do czego służy império, daty Zielonych Świątek i Trójcy Świętej w 2027 roku i dlaczego większość z nich zobaczysz z ulicy.