Корву ночью: темное небо, звезды и отключение света ради буревестников

Большинство гостей видят Корву между утренней и дневной лодкой и уезжают до темноты. Тот, кто остается на ночь, видит одно из самых темных небес Португалии над деревней примерно в 500 жителей, которая каждую осень на несколько ночей выключает уличное освещение, чтобы молодые морские птицы нашли дорогу к морю. В этом материале — куда смотреть, когда гаснет свет, что делать, если буревестник приземлится у ваших ног, и что от всего этого оставляет погода.

Корву маленький, лежит далеко в Атлантике и освещен слабо. В июле 2021 года проект Interreg EELabs установил на острове десять датчиков освещенности: они измеряют, насколько темна ночь и сколько искусственного света доходит до колоний морских птиц. Астрофизик с Канарских островов, координировавший проект, сказал, что в глубине острова световое загрязнение почти нулевое и что Корву, вероятно, одно из немногих мест, где можно измерить естественную темноту ночного неба.

Старые уличные фонари деревни заменили теплыми светодиодами (3000 K с возможностью понизить до 2700 K). Они светят в землю, не имеют стеклянного колпака и в самый опасный для птиц сезон приглушаются до 75 %. Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço, португальский институт астрофизики и космических наук, включает Кальдейран-ду-Корву в число лучших мест страны для наблюдения ночного неба.

Поездка на один день ничего этого не покажет. По расписанию Atlânticoline на 2026 год с середины октября до конца декабря лодка с Флориша ходит только по вторникам и субботам и отправляется обратно с Корву в 16:00. Чтобы оказаться на острове после заката, нужна кровать или рейс на следующий день, а осенью места рано разбирают орнитологи. О гостинице, домах и кемпинге — в нашем материале о ночевке.

Из деревни дойдите до края застройки и взлетной полосы и дайте глазам минут двадцать привыкнуть к темноте. Немногочисленные фонари Вила-ду-Корву тусклые и направлены вниз, так что короткой прогулки достаточно.

Кальдейран — то место, которое называют астрономы. На микроавтобусе это около десяти минут вверх по дороге, пешком — 6,1 км и около 550 метров подъема, примерно час сорок пять. Вечерних рейсов микроавтобусов мы в открытых источниках не нашли: спросите у хозяев жилья, отвезет ли вас водитель наверх и подождет ли, и договоритесь о цене заранее. Если идете пешком, держитесь дороги. Край кратера крутой, тропа внутри мокрая и заболоченная, а озера могут подниматься до самой тропы, так что в темноте там делать нечего. Возьмите налобный фонарь с красным режимом и светите под ноги.

Муниципалитет описывает климат Корву как влажный, с туманами на высоте и ветрами; осадков 1000–1500 мм в год, большая часть осенью и зимой. Кальдейран многие ночи стоит в облаках, так что ясное небо вовсе не гарантировано. Если звезды для вас важны, закладывайте две-три ночи, каждый вечер смотрите вверх и поднимайтесь к кратеру только тогда, когда из деревни видна его кромка. Яркая луна гасит слабые звезды, поэтому при выборе дат посмотрите фазу луны.

По оценке 2012 года, на Корву гнездится от 6000 до 10 000 пар буревестников Кори (Calonectris borealis), которых на Азорах называют кагарру. Птенцы покидают гнезда ночью в октябре и ноябре. В первом полете их притягивает свет, и уличные фонари уводят их вглубь острова, где они бьются о стены и провода или оказываются на земле, во власти кошек, собак и машин. Португальское общество изучения птиц SPEA оценивает, что в Макаронезии от светового загрязнения ежегодно гибнет около 1100 морских птиц.

Поэтому каждую осень на несколько недель Корву выключает уличное освещение. SPEA и муниципалитет каждый год назначают даты вокруг пика вылета:

• 2022: с 21:00 с 24 по 30 октября и с 01:00 в соседние ночи, с 21 по 23 октября и с 31 октября по 10 ноября.
• 2023: с 21:00, с 28 октября по 2 ноября.
• 2024: с 21:00 с 27 по 31 октября, затем с полуночи с 1 по 9 ноября.

Опубликованных дат на 2025 и 2026 годы мы не нашли. Если вы будете на острове в конце октября, спросите в жилье или в мэрии и рассчитывайте, что хотя бы часть вашего пребывания деревня будет по-настоящему темной. Это лучший шанс увидеть Млечный Путь прямо из деревни.

Свет на острове выключали и ради науки. В августе 2022 года освещение гасили через ночь с 1 по 12 августа, а исследователи следили с помощью передатчиков за 42 взрослыми буревестниками, чтобы понять, влияет ли свет на то, как часто они прилетают кормить птенцов.

Общеазорская кампания SOS Cagarro идет с 1995 года, в 2025 году она длилась с 15 октября по 15 ноября. В 2024 году на Корву в сезон работала группа поддержки из 14 волонтеров вместе с детьми и подростками острова.

Если вы нашли птицу:

• Накройте ей голову полотенцем, шарфом или свитером и осторожно заверните.
• Посадите в коробку с отверстиями для воздуха и закройте.
• Позвоните на бесплатную линию SOS 800 292 800 (номер опубликован для кампании в 2019 году, уточните его на месте) или передайте птицу полиции или егерям природного парка.

Не держите птицу за крылья и не подбрасывайте ее в воздух. Выпускать ее нужно днем и в спокойное море, и егеря выпускают собранных птиц на следующее утро.

Охраняемая зона побережья и кратера занимает около 45 % острова. Кроме морских птиц здесь живут два вида летучих мышей: эндемичная азорская вечерница и мадейрский нетопырь. Проект LIFE Natura@night измерял здесь световое загрязнение и изучал насекомых и летучих мышей, чтобы понять, как на них действует искусственный свет. Еще одна причина держать фонарь приглушенным и светить под ноги.

Хорош ли Корву для наблюдения звезд? Да, когда небо ясное. Ученые, ведущие измерения с 2021 года, называют глубь острова почти свободной от светового загрязнения, а португальский институт астрофизики включает Кальдейран в число лучших мест страны. Проблема — облачность, так что закладывайте несколько ночей.

Когда Корву выключает уличный свет? В конце октября и начале ноября, когда вылетают птенцы буревестников. Даты меняются каждый год: в 2024 году это было с 27 октября по 9 ноября. Уточняйте на месте.

Можно ли увидеть звезды, приехав с Флориша на день? Нет. По осеннему расписанию 2026 года лодка уходит с Корву в 16:00, так что нужно оставаться на ночь.

Что делать, если я нашел птенца буревестника на земле? Накройте его тканью, посадите в коробку с отверстиями и позвоните на линию SOS 800 292 800 или передайте птицу полиции или егерям. Никогда не подбрасывайте ее в воздух.