Zurück zu ReisetippsAnreise nach São Miguel: Flüge nach Ponta Delgada, Flughafen und Weiterreise
Azores GuideSeit Ryanair im März 2026 abgezogen ist, fliegen nur noch TAP und Azores Airlines zwischen dem portugiesischen Festland und den Azoren. Wer heute aus Europa und Nordamerika nach Ponta Delgada fliegt, der Azores Stopover über bis zu sieben Tage, der kurze Transfer vom Flughafen João Paulo II, warum der Azores Fare für 60 € nicht für Besucher gilt und warum keine Fähre ab São Miguel fährt.
Die meisten Azoren-Reisen beginnen auf São Miguel, denn in Ponta Delgada liegt der wichtigste Flughafen des Archipels. Die Auswahl an Fluggesellschaften ist 2026 kleiner geworden: Ryanair hat die Inseln im März verlassen, und seit April fliegen nur noch TAP und Azores Airlines zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland. Dieser Ratgeber zeigt, wer heute nach São Miguel fliegt, was Sie am Flughafen erwartet und wie Sie zu einer anderen Insel weiterkommen.
Flugpläne ändern sich mit jeder Saison. Alles Folgende wurde im Oktober 2026 geprüft. Prüfen Sie deshalb Ihre eigenen Reisedaten, bevor Sie buchen.
Wer 2026 nach Ponta Delgada fliegt
Vom portugiesischen Festland fliegen sowohl TAP als auch Azores Airlines (Teil der regionalen SATA-Gruppe) ab Lissabon. Azores Airlines fliegt außerdem ab Porto und hat für den Sommer 2026 auf beiden Strecken, Lissabon und Porto, zusätzliche Flüge eingeplant. Visit Azores gibt die Flugzeit ab Lissabon oder Porto mit etwa zwei Stunden an. Azores Airlines führt auch Faro und Funchal in ihrem Streckennetz, sodass sich die Azoren mit Madeira verbinden lassen.
Im übrigen Europa hat Azores Airlines für den Sommer 2026 ihre Flüge nach Paris, Barcelona und Frankfurt behalten und Mailand und Bilbao gestrichen. Mehrere europäische Fluggesellschaften bieten im Sommer saisonale Direktflüge nach Ponta Delgada an. Welche Städte bedient werden, ändert sich von Jahr zu Jahr. Suchen Sie deshalb zuerst nach einem Direktflug ab Ihrem nächsten großen Flughafen, bevor Sie einen Umstieg in Lissabon einplanen.
Über den Atlantik fliegt Azores Airlines nach Boston, New York, Toronto und Montreal, im Sommer 2026 mit mehr als 50 Flügen pro Woche zu diesen vier Städten zusammen. Laut Visit Azores dauert der Flug aus den USA weniger als sechs Stunden. Wer mit Azores Airlines zwischen Nordamerika und Europa unterwegs ist, kann mit dem Azores Stopover die Reise auf den Inseln für bis zu sieben Tage unterbrechen, auf dem Hinflug, auf dem Rückflug oder auf beiden.
Was sich mit dem Abzug von Ryanair geändert hat
Ryanair verband São Miguel und Terceira mit Lissabon und Porto, bis zum letzten Flug am 28. März 2026. Die Gesellschaft begründete den Rückzug mit den Flughafengebühren und der CO2-Abgabe der EU auf Flüge innerhalb Europas. Ihr Chef erklärte, Ryanair werde nicht zurückkehren, solange diese Abgabe besteht. easyJet flog von 2015 bis 2017 auf die Azoren und erklärte im November 2025, keine Rückkehr zu planen.
Von April bis August 2026 landeten auf den Flughäfen der Azoren 1.206.055 Passagiere, laut regionalem Statistikamt 7,9 % weniger als in denselben Monaten 2025. Für Reisende heißt das: weniger Sitzplätze auf den Strecken zum Festland und keine Billigfluggesellschaft, die die Preise drückt. Wenn Ihre Reisedaten feststehen, vor allem im Juli und August, buchen Sie früh.
Ankunft am Flughafen
Der Flughafen heißt João Paulo II, Kürzel PDL. Er wurde 1969 eröffnet und fertigte 2024 rund 3,3 Millionen Passagiere ab. Er liegt direkt westlich von Ponta Delgada, auf der Straße etwa 3 km vom Zentrum entfernt. Der Transfer ist also kurz, wie auch immer Sie ihn machen:
- mit dem Taxi, eine Fahrt von wenigen Minuten
- mit dem ANC Aerobus, einem Kleinbus-Shuttle zwischen Flughafen und Stadtzentrum; prüfen Sie den aktuellen Fahrpreis und die Zeiten, denn wir konnten sie nicht aus einer offiziellen Quelle bestätigen
- mit dem Mietwagen, den Sie am Flughafen abholen; unser Ratgeber zum Autofahren auf São Miguel behandelt Mietwagen, Straßen und Tanken
Wenn Sie keinen Wagen mieten, finden Sie die Busse ab Ponta Delgada in unserem Ratgeber für São Miguel ohne Auto.
Stellen Sie bei der Ankunft die Uhr zurück. Die Azoren liegen das ganze Jahr eine Stunde hinter Lissabon, im Winter wie im Sommer.
Weiter zu den anderen Inseln
Die Flüge zwischen den Inseln fliegt SATA Air Açores, deren Gruppe ihren Sitz in Ponta Delgada hat. Der kurze Sprung nach Santa Maria dauert etwa 30 Minuten. Für Corvo und einige andere kleine Inseln müssen Sie meist umsteigen. Buchen Sie die ganze Strecke möglichst auf einem Ticket.
Der günstige Azores Fare, von dem Sie vielleicht lesen, 61 € hin und zurück im Jahr 2026, gilt nur für Personen mit Steuerwohnsitz auf den Azoren. Besucher zahlen den normalen Tarif. Kalkulieren Sie den Weiterflug deshalb gleich zusammen mit dem Flug auf die Inseln.
Eine öffentliche Passagierfähre ab São Miguel gibt es nicht. Der Fahrplan von Atlânticoline für Oktober 2026 bis September 2027 führt nur Strecken zwischen den zentralen Inseln (Faial, Pico, São Jorge, Terceira und Graciosa) und zwischen Flores und Corvo. Um von São Miguel zu diesen Fähren zu kommen, müssen Sie zuerst fliegen.
Die einzige Verbindung übers Meer war 2026 die Isabel C, ein Frachtschiff, das vom 2. Juli bis 1. Oktober 2026 bis zu 16 Passagiere zwischen Ponta Delgada und Vila do Porto auf Santa Maria mitnahm. Die Überfahrt dauerte etwa 5 Stunden 20 Minuten, die einfache Fahrt kostete 25 bis 28 €. Prüfen Sie im Frühjahr, ob das Schiff 2027 wieder fährt; unser Ratgeber zur Reiseplanung für Santa Maria hat die Einzelheiten.
So planen Sie die Reise
- Fliegen Sie nach Ponta Delgada und bleiben Sie ein paar Nächte, bevor Sie weiterreisen. São Miguel ist die größte Insel, und wir würden ihr mindestens drei oder vier Tage geben; unser Ratgeber zu den Unterkünften auf São Miguel vergleicht die Standorte.
- Wenn Sie zwei Inseln besuchen, prüfen Sie den Rückflug ab der zweiten. Terceira zum Beispiel hat eigene Flüge nach Lissabon, und Azores Airlines hat für den Sommer 2026 weitere hinzugefügt. Das kann Ihnen einen Flug zurück nach São Miguel ersparen.
- Planen Sie einen Puffertag vor dem internationalen Heimflug ein, wenn Sie auf einer kleinen Insel sind. Flüge zwischen den Inseln werden wetterbedingt manchmal verschoben oder gestrichen, vor allem im Winter.
Kurze Antworten
Welche Fluggesellschaften fliegen 2026 nach São Miguel? Vom portugiesischen Festland seit dem Abzug von Ryanair im März 2026 nur noch TAP und Azores Airlines. Azores Airlines fliegt außerdem ab Nordamerika und ab mehreren europäischen Städten, und andere europäische Gesellschaften bieten im Sommer saisonale Direktflüge an.
Wie weit ist der Flughafen Ponta Delgada von der Stadt entfernt? Etwa 3 km auf der Straße. Ein Taxi braucht wenige Minuten, und der Kleinbus ANC Aerobus fährt zwischen Flughafen und Zentrum.
Gibt es eine Fähre von São Miguel zu den anderen Inseln? Keine öffentliche Fähre. Atlânticoline fährt nur zwischen den zentralen Inseln sowie zwischen Flores und Corvo. Im Sommer 2026 nahm ein Frachtschiff einige Passagiere nach Santa Maria mit; ansonsten fliegen Sie mit SATA Air Açores.
Können Touristen den Azores Fare für 60 € nutzen? Nein. Der Azores Fare, 61 € hin und zurück im Jahr 2026, gilt für Personen mit Steuerwohnsitz auf den Azoren. Besucher zahlen den normalen Tarif.
Quellen
Azores Guide
Autor
Weitere Reisetipps
Ilhéu de Vila Franca do Campo: Boot, Tickets, Baden und Regeln
Auf die Kraterinsel vor Vila Franca do Campo dürfen nur 400 Menschen am Tag und nur 200 gleichzeitig. Bootssaison und Abfahrtszeiten 2026, wie Online-Kontingent und Schalter an der Marina funktionieren, das Warten bei voller Insel, Baden nach dem Verbot von 2025 und was im Schutzgebiet verboten ist.
Autofahren auf São Miguel: Mietwagen, Straßen, Benzin und Regeln
Die 94 km Schnellstraßen auf São Miguel sind mautfrei, der Flughafen liegt 3 km von Ponta Delgada entfernt, und für Kraftstoff gilt ein monatlich festgelegter Höchstpreis (1,924 € für Super ab 1. Oktober 2026). Was Sie über Führerschein, Tempolimits, Nebel auf den Kraterstraßen, Parken in der Altstadt und die Sommersperrung der Straße zur Lagoa do Fogo wissen sollten.
Ein Regentag auf São Miguel: heiße Becken, Museen und was in welcher Gegend noch geht
Was Sie auf São Miguel bei Regen unternehmen können: die heißen Becken von Furnas, die auch bei Regen geöffnet sind, das Kunstzentrum Arquipélago und die Stadtmuseen von Ribeira Grande, die Teefabriken an der Nordküste sowie das Museu Carlos Machado und die Lavaröhre Gruta do Carvão in Ponta Delgada. Mit den Öffnungszeiten und Preisen 2026 und welcher Wochentag was schließt.