Darmowa aplikacja o Azorach z mapą wysp w 3D, pogodą dla każdego miejsca i statusem szlaków. Zobacz, jak działa

Aerial view of Pico's coast and green slopes under a band of cloud, with the summit of Mount Pico rising above it
Wróć do porad
Porady

Ile dni na Pico: co zmieści się w dwa, trzy lub pięć dni

Azores GuideAzores Guide
8 października 2026
7 min czytania

Trzy pełne dni pozwalają wejść na górę, zobaczyć zachodnie winnice i Gruta das Torres oraz wybrać się na rejs z obserwacją wielorybów z Lajes; przy dwóch trzeba wybierać między szczytem a wielorybami; pięć dodaje płaskowyż z jeziorami, północne wybrzeże i zapasowy dzień na chmury. Plany dzień po dniu z Madalena, opłaty za wejście na górę w 2026 roku, jedna długa wycieczka dziennie po jaskini i powód, dla którego wejście na szczyt warto zaplanować na początek pobytu.

Zaplanuj trzy pełne dni na Pico, jeśli chcesz wejść na górę. Jeden dzień pochłonie wejście, drugi winnice i jaskinia lawowa na zachodzie, a trzeci Lajes do Pico i rejs z obserwacją wielorybów. Dwa dni oznaczają wybór między górą a wielorybami. Pięć dni obejmuje oba wybrzeża i płaskowyż z jeziorami, a do tego zostaje dzień zapasowy na pogodę, który na Pico się przyda.

Wyspa nie jest mała. Z powierzchnią około 445 km² jest drugą co do wielkości na Azorach, a z Madalena jedzie się około 45 minut do Lajes do Pico i kolejne 35–40 minut do Ponta da Ilha na wschodnim krańcu. Góra, jaskinia i winnice są w odległości do pół godziny od Madalena, więc tu powinna być baza w większości krótkich pobytów.

Godziny otwarcia i ceny poniżej sprawdzono w październiku 2026 roku. Służby parku i operatorzy rejsów zmieniają je z sezonu na sezon, więc sprawdź przed wyjazdem.

Trzy rzeczy, które decydują o kolejności

Góra decyduje o planie. Wejście z Casa da Montanha, położonej na około 1200 metrach, na szczyt 2351 m to około 3,8 km i około 1150 m przewyższenia. Park podaje od trzech do czterech godzin w górę i tyle samo w dół i prosi, by zacząć schodzić co najmniej cztery godziny przed zachodem słońca. Rezerwujesz i płacisz online przed wyjazdem: w 2026 roku było to 15 EUR do krateru i 25 EUR z Piquinho, małym stożkiem szczytowym. Szczyt może być w chmurach, gdy na wybrzeżu świeci słońce, więc wejście zaplanuj na pierwszy lub drugi dzień i zostaw później wolny dzień, na który będzie można je przenieść. Przewodnik po wejściu opisuje kroki rezerwacji i zasady dotyczące GPS.

Gruta das Torres ma jedną długą wycieczkę dziennie. Odkąd jaskinia została ponownie otwarta 19 lipca 2026 roku, wydłużona wycieczka rusza raz dziennie o 10:15 i mieści 15 osób, a po południu odbywają się cztery krótkie wycieczki do godziny, za połowę ceny. Pełny bilet dla dorosłych kosztuje 10 EUR. Sklep internetowy był w chwili sprawdzania nadal wyłączony, więc rezerwuj telefonicznie. Od listopada do marca centrum jest zamknięte w niedziele i poniedziałki. Szczegóły znajdziesz w przewodniku po Gruta das Torres.

Poniedziałki nadają się na wędrówkę. Museu dos Baleeiros w Lajes i muzeum fabryki wielorybniczej w São Roque są podawane jako otwarte od wtorku do niedzieli. Nie znaleźliśmy rozkładu na 2026 rok od samego muzeum, więc zadzwoń przed wyjazdem (+351 292 679 340).

Gdzie się zatrzymać

Na dwa lub trzy dni zatrzymaj się w Madalena. Tu przypływa prom z Horta, lotnisko jest 8 km stąd, a Casa da Montanha leży około 25–30 minut drogi górską szosą. Na pięć dni rozważ przeprowadzkę do Lajes do Pico albo São Roque na ostatnie dwie noce, żeby zmniejszyć liczbę kilometrów. Nasz przewodnik gdzie nocować na Pico porównuje te trzy miejscowości.

Potrzebujesz samochodu. Wszystkie plany poniżej zakładają go, a na płaskowyżu nie ma stacji benzynowej, kawiarni ani toalety. Zobacz poruszanie się po Pico.

Dwa dni

Dzień 1: winnice, lawa i jaskinia. Zacznij przy wiatraku w Criação Velha, 10 minut od Madalena, i przejdź część szlaku winnic PR05PIC między czarnymi kamiennymi murkami. Cały szlak ma 7 km, jest liniowy i łatwy, trwa około dwóch godzin, więc wróć tą samą drogą, chyba że ktoś odbierze cię na drugim końcu. Przejedź 15 minut na północ do lawowych łuków w Cachorro, a potem drogą przy wybrzeżu 2 km na wschód do Lajido de Santa Luzia i centrum interpretacji winnic. Po południu weź udział w krótkiej wycieczce w Gruta das Torres, 10 minut od Madalena. Zakończ w porcie Areia Larga na zachód słońca nad Faial. Przewodnik po winnicach opisuje przystanki.

Dzień 2: góra albo wieloryby. Jeśli prognoza dla szczytu jest stabilna, wejdź. Jeśli nie, jedź do Lajes do Pico na poranny rejs i do muzeum wielorybnictwa (dzień 3 poniżej). Przy dwóch dniach dostajesz jedno albo drugie.

Trzy dni

Dzień 1 jak wyżej, dzień 2 wejście na górę, a dzień 3 południowy wschód.

Dzień 3: Lajes do Pico i wschodni kraniec. Futurismo pobierał w 2026 roku 70 EUR od dorosłego plus 4,20 EUR opłaty online za półdniowy rejs z obserwacją wielorybów z portu w Lajes i prosi o zgłoszenie się 30 minut przed odjazdem. Wyjedź z Madalena wcześnie: jazda zajmuje około 45 minut. Po rejsie zobacz Museu dos Baleeiros i wejdź na Vigia da Queimada, punkt obserwacyjny wielorybów nad miastem. Po południu jedź na wschód do Ponta da Ilha i w drodze powrotnej zatrzymaj się w Calheta de Nesquim, pierwszym porcie wielorybniczym na Pico. Przewodnik po obserwacji wielorybów opisuje sezon i chorobę morską.

Jeśli drugiego dnia na górze są chmury, zamień go z dniem 3 i spróbuj jeszcze raz dzień później.

Pięć dni

Dodaj dwa dni do trzech powyższych, a jeden z nich zostaw wolny na górę, jeśli były chmury.

Dzień 4: jeziora na płaskowyżu i północne wybrzeże. Wyjedź wcześnie, bo płaskowyż jest zwykle najczystszy rano. Droga z Madalena wspina się na około 800 metrów w mniej więcej pół godziny. Lagoa do Capitão leży na końcu 300-metrowej bocznej drogi, a Lagoa do Caiado około 10 km dalej na wschód. Zjedź do São Roque do Pico do muzeum fabryki wielorybniczej i portu, a potem wróć północną drogą wybrzeżem do Madalena, około 25 minut. Zatankuj i skorzystaj z toalet w Madalena przed wyjazdem. Zobacz przewodnik po jeziorach.

Dzień 5: wędrówka brzegiem albo Faial. Szlak PR03PIC Ponta da Ilha ma 6,1 km, jest liniowy i oceniony jako trudny, trwa około trzech godzin i prowadzi przez winnice oraz po szorstkim bazalcie nad morzem do nabrzeża Manhenha pod latarnią. Ścieżka biegnie blisko poziomu morza, a trudny stopień wynika ze skały pod nogami, więc załóż prawdziwe buty. Drugi wybór to dzień w Horta na Faial: prom z Madalena płynie około pół godziny. 8 października 2026 roku promy odpływały z Horta do Madalena o 7:30, 9:00, 10:45, 14:15 i 17:15. Więcej tras znajdziesz w przewodniku po wędrówkach przy wybrzeżu.

Jeśli nocujesz na Faial

Z Horta jedna wycieczka jednodniowa obejmuje jedną część Pico: winnice i jaskinię albo Lajes i wieloryby. Wejście z Faial to bardzo długi dzień, bo samo wejście i zejście zajmuje od sześciu do ośmiu godzin, zanim dodasz prom i dojazd. Przewodnik po wycieczce jednodniowej podaje czasy.

Co zmienia plan

  • Chmury na górze: szczyt może być niewidoczny, gdy w Madalena świeci słońce. Sprawdź prognozę poprzedniego wieczoru i bądź gotowy zamienić dni.
  • Po wejściu: zaplanuj kolejny dzień spokojnie. Zejście mocno męczy nogi, a jaskinia i wybrzeże Madalena są płaskie.
  • Od listopada do marca: Gruta das Torres jest zamknięta w niedziele i poniedziałki, a centrum może być zamknięte przy złej pogodzie.
  • Wzburzone morze: jeśli operator odwoła rejs z obserwacją wielorybów, rezerwacja na początek pobytu zostawia dni na ponowną próbę.
  • Deszcz: przewodnik na deszczowy dzień wymienia, co pozostaje otwarte.

Szybkie odpowiedzi

Czy dwa dni wystarczą na Pico? Dwa dni obejmują winnice, jaskinię i jeszcze jedną rzecz: wejście na górę albo rejs z obserwacją wielorybów z Lajes, ale nie jedno i drugie.

Ile dni potrzeba na Pico, żeby wejść na górę? Trzy pełne dni, z wejściem zarezerwowanym wcześnie, żeby można je przenieść, jeśli szczyt będzie w chmurach.

Gdzie się zatrzymać na Pico na krótki wyjazd? W Madalena. Prom, lotnisko, jaskinia i Casa da Montanha są w odległości do pół godziny.

Ile trwa wejście na Pico? Park podaje od trzech do czterech godzin w górę i od trzech do czterech w dół od Casa da Montanha, położonej na około 1200 metrach.

Azores Guide

Azores Guide

Autor