Капелиньюш и Калдейра на Фаяле: центр извержения, тропа по краю кратера и маршрут Десяти вулканов

В западной половине Фаяла два вулканических места: Калдейра — кратер шириной два километра на вершине острова — и Капелиньюш, пепельное поле, оставшееся от извержения, которое ещё помнят живые свидетели. Вопрос в том, как их совместить. Можно за один день доехать до обоих и утром обойти край Калдейры, а можно пройти от одного к другому по тропе Десяти вулканов и закончить у визит-центра. Погода здесь решает больше, чем физическая форма, поэтому прочитайте раздел о тропе по краю кратера, прежде чем выбирать день.

27 сентября 1957 года в море у мыса Понта-душ-Капелиньюш, западной оконечности Фаяла, началось извержение. Оно создало новый островок, и к 12 ноября перешеек из пепла соединил его с берегом. С перерывами извержение продолжалось до 24 октября 1958 года — всего тринадцать месяцев, и это было первое подводное извержение, задокументированное от начала до конца.

Когда оно закончилось, остров стал больше на 2,4 квадратных километра. Пепел засыпал поля и дома в приходах Капелу и Прая-ду-Норте; около 300 домов были разрушены, примерно 2000 человек эвакуировали. Никто не погиб.

Более долгим последствием стала эмиграция. В сентябре 1958 года США приняли Azorean Refugee Act, внесённый сенаторами Джоном Ф. Кеннеди и Джоном Пасторе: он открыл 1500 виз для семей, лишившихся крова из-за извержения. Это было началом куда более широкого движения — с 1960 по 1980 год в США переселились более 175 000 азорцев, а Фаял потерял почти треть населения.

Маяк Капелиньюш показывает, как близко подошло извержение. Его зажгли 1 августа 1903 года, а погасили 29 ноября 1957-го, когда извержение подступило вплотную; к 1958 году пепел во дворе маяка лежал слоем в семь метров. Башня до сих пор стоит на краю серого склона.

Центр интерпретации вулкана Капелиньюш открылся в августе 2008 года. Архитектор Нуну Рибейру Лопеш (Nuno Ribeiro Lopes) построил его под землёй, чтобы не менять местность, о которой центр рассказывает, а старый маяк входит в экспозицию.

• Выставки об извержении 1957–58 годов, о том, как образовались Азоры, об известных вулканах мира и об истории азорских маяков.
• Аудитория и экспозиция образцов горных пород и минералов.
• Подъём на старый маяк с видом на землю, созданную извержением.
• Экскурсии с гидом примерно на 60 минут. Природный парк рекомендует бронировать как минимум за 72 часа.

В 2012 году Европейский музейный форум номинировал центр на премию «Европейский музей года».

Ниже — часы и цены, опубликованные Природным парком Фаяла, по состоянию на 2026 год. Они меняются, поэтому проверьте перед поездкой.

• С 1 ноября по 31 марта: со вторника по субботу и в праздники, с 9:00 до 17:00. Закрыто по понедельникам, воскресеньям, 1 января и 25 декабря.
• С 1 апреля по 31 октября: ежедневно с 10:00 до 18:00.
• Последний вход — за 60 минут до закрытия; в плохую погоду администрация может закрыть центр.
• Полный билет в 2026 году: взрослые (15–64 года) — 10 €, подростки (7–14 лет) — 5 €, старше 65 лет — 5 €, семейный билет на двух взрослых и детей до 14 лет — 20 €, дети до 6 лет — бесплатно.

Учтите воскресный выходной зимой. Если вы на Фаяле с ноября по март, планируйте Капелиньюш на будний день или субботу.

Калдейра находится в центре острова — это кратер около двух километров в поперечнике и примерно 400 метров глубиной, сложившийся из извержений и периодов затишья за последние 400 000 лет. Дорога из Орты заканчивается у смотровой площадки на краю, а короткий туннель сквозь стенку кратера выводит к первому виду внутрь. На дне кратера растёт исконная азорская растительность в почти нетронутом состоянии.

Кольцевая тропа по краю, PRC04FAI, начинается у этой площадки.

• 6,8 км, кольцевая, около двух с половиной часов, категория — лёгкая.
• Всё время идёт на высоте примерно от 840 до 1040 метров и проходит через Кабесу-Гордо (Cabeço Gordo) — 1043 метра, высшую точку Фаяла.
• Один участок на спуске крутой и неровный, там нужна осторожность.
• По пути встречаются эндемичные растения — азорский можжевельник, азорский вереск и азорская черника.

Реестр троп советует идти только в хорошую погоду и при хорошей видимости. Отнеситесь к этому серьёзно. Край кратера часто в облаках, а в облаке вы не увидите кратера вовсе, зато с одной стороны тропы будет обрыв. Прежде чем ехать наверх, посмотрите из Орты на вершину острова: если она в облаках, то и край кратера тоже.

Самостоятельно спускаться в Калдейру нельзя. Регламент ограничивает посещение дна кратера светлым временем суток, только в сопровождении гида Природного парка Фаяла, не более 40 посетителей в день и не дольше трёх часов внутри. Сам спуск — кольцевой маршрут 3 км, категория — сложный, около трёх с половиной часов, на высотах от 574 до 908 метров. Если он для вас важен, договаривайтесь с Природным парком заранее.

Тропа Dez Vulcões, PR06FAI, соединяет оба места пешком. Она начинается у смотровой площадки Калдейры, идёт на запад по вулканическому хребту полуострова Капелу мимо цепочки конусов и заканчивается на парковке визит-центра Капелиньюш, у обрывов Коштаду-да-Нау (Costado da Nau).

• 19,3 км, в одну сторону, около пяти часов, категория — сложный.
• Начинается на высоте 800–900 метров и теряет почти тысячу метров по пути к морю, так что колени работают больше, чем лёгкие.
• Часть маршрута совпадает с тропой Levada у Кабесу-душ-Тринта, а у Капелиньюша есть переход через дорогу, где нужна осторожность.
• Как и тропа по краю кратера, имеет смысл только в ясный день.

Поскольку маршрут линейный, решите вопрос с возвращением до старта: такси из Капелиньюша обратно в Орту или к вашей машине у Калдейры, либо второй водитель. У финиша у центра есть практический плюс: перед обратной дорогой можно посмотреть выставку и подняться на маяк, если прийти хотя бы за час до закрытия.

• Ясное утро, без долгой прогулки: доехать до Калдейры, обойти край, затем после обеда поехать на запад в Капелиньюш.
• Ясный день и крепкие ноги: пройти маршрут Десяти вулканов и закончить у визит-центра.
• Облачный день: пропустить Калдейру и ехать сразу в Капелиньюш, где выставки под землёй, а маяк стоит гораздо ниже.
• Зимние воскресенье или понедельник: центр закрыт, так что поменяйте дни местами.

Центр Капелиньюш открыт каждый день?

С 1 апреля по 31 октября — ежедневно с 10:00 до 18:00. С 1 ноября по 31 марта — со вторника по субботу и в праздники с 9:00 до 17:00, по понедельникам и воскресеньям закрыт. Это часы на 2026 год; проверьте перед поездкой.

Сколько стоит билет в Капелиньюш?

В 2026 году полный билет стоил 10 € для взрослых, 5 € для подростков 7–14 лет и для людей старше 65 и 20 € за семейный билет. Дети до 6 лет — бесплатно.

Сколько времени занимает тропа по краю Калдейры?

Около двух с половиной часов на кольцо длиной 6,8 км, категория — лёгкая. Выходите только тогда, когда вершина острова свободна от облаков.

Можно ли спуститься в кратер Калдейры?

Только с гидом Природного парка Фаяла. Доступ ограничен 40 посетителями в день, в светлое время и не более чем на три часа.