Где купаться на острове, где почти нет песка: привозной песок, чёрная галька, лавовые бассейны и городские лидо.
Азоры — вулканические острова, поэтому берег здесь состоит из скал и валунов, а не из песка. Зато есть три разных типа мест для купания, и понимание, какое из них какое, решает день: бухты с чёрным вулканическим песком, природные бассейны, которые наполняет и обновляет Атлантика, и построенные лидо с лестницами в открытое море. Берег, обращённый к зыби, закрывают часто; защищённая сторона того же острова в тот же день спокойна.
José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain
Piscinas Naturais de Santa Cruz das Ribeiras
Lajes do Pico
Природные бассейны
Главная купальня южного берега: бассейны и площадки в Рибейраш (Ribeiras).
Несколько бассейнов и бетонных террас в лаве под деревней, со спуском для лодок, баром и множеством плоских камней, на которых можно сидеть. Большую часть года это защищенная сторона острова, так что когда зыбь закрывает северный берег, купаться едут сюда.
Что стоит знать: Двадцать минут от Лажеша, по дороге к музею китобойного промысла — второй причине оказаться в этом углу острова.
Приливный бассейн у порта Лажеш-ду-Пику, прямо в центре городка.
Бассейн встроен в скалу с морской стороны набережной Лажеша, в минуте от музея китобойного промысла и от порта, откуда уходили китобойные шлюпки. Он маленький и вполне городской — и единственная купальня острова, до которой можно дойти из отеля пешком.
Что стоит знать: На южном берегу лодки на наблюдение за китами уходят из Лажеша; бассейн — это то, чем занять два часа до рейса.
Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SA 2.0
Zona de Banhos da Furna
São Roque do Pico
Природные бассейны
Лавовые купальни в Санту-Антониу (Santo António) на северном берегу, за ними — кемпинг.
Купальни Фурна (Furna) врезаны в черную скалу под Санту-Антониу: лестницы и трапы в воду, настил, бар, а прямо над ними — единственный кемпинг острова. Это самое людное место для купания на северной стороне Пику и старт кругового маршрута PRC20PIC. У трапов глубоко, а вода настолько прозрачная, что с маской здесь плавает больше людей, чем просто так.
Что стоит знать: Место открыто на север, и северная зыбь его закрывает; в такие дни бассейны южного берега в Санта-Круш-даш-Рибейраш (Santa Cruz das Ribeiras) — это другая сторона узкого острова, полчаса пути.
Один обложенный камнем бассейн в Прайнья-де-Байшу (Prainha de Baixo) на северо-восточном берегу.
Один бассейн, вырезанный в лаве в конце узкой дороги: бетонный настил, душ и больше ничего. Это купальня самой деревни, а не достопримечательность, и в этом главный ее плюс: в будний день в июне здесь нет вообще никого.
Что стоит знать: Ни бара, ни спасателя, ни тени — воду берите с собой. Дорога вниз узкая, в конце место примерно на шесть машин.
Купальня самой Мадалены: черная галька и скальные плиты, а за каналом — Фаял.
Короткая полоса темной гальки и плоского камня сразу к северу от порта паромов, перед винными погребами Арейя-Ларга (Areia Larga). Это ближайшее к порту Мадалены место для купания и единственное на Пику, где можно оказаться в воде через двадцать минут после того, как сошли с катера из Орты. Вид на канал — причина, по которой здесь остаются и после шести.
Что стоит знать: От паромного терминала пять минут пешком — то есть это верная остановка для однодневной поездки с Фаяла, если до обратного рейса осталось время.
Инфраструктура и спасатели работают в купальный сезон муниципалитета — примерно с мая по октябрь, у каждого совета свои даты. Красный флаг — это закрытие, а не предупреждение: море сильнее того, что спасатели способны прикрыть.
