Санта-Барбара на Санта-Марии: кольцевая тропа от деревни, часовня Лурдиш и Посу-да-Педрейра

Большинство гостей острова проезжают Санта-Барбару (Santa Bárbara) по дороге к бухте Байя-ди-Сан-Лоуренсу (Baía de São Lourenço) и не останавливаются. Если вы любите ходить пешком, это ошибка. От этого горного прихода на северо-востоке Санта-Марии начинается маршрут PRC03SMA Entre a Serra e o Mar — кольцо длиной 9,3 км примерно на два с половиной часа. По пути — вид на море над бухтой Тагарете (Baía do Tagarete), единственная на Азорах часовня с дверью на север, край амфитеатра Сан-Лоуренсу и красный карьер с прудом на дне. Заканчивается тропа среди белых домов с высокими трубами, там же, где вы оставили машину. В этой статье — маршрут, деревня и как туда добраться.

Санта-Барбара — один из пяти приходов муниципалитета Вила-ду-Порту (Vila do Porto), единственного на острове. Он маленький: 370 жителей по переписи 2021 года, против 405 в 2011-м, на площади около 15 км² пастбищ, леса и разбросанных хуторов с названиями Лагуш (Lagos), Лагоиньяш (Lagoinhas), Норте (Norte), Арребентан (Arrebentão) и Тагарете (Tagarete). Бухта Сан-Лоуренсу с виноградниками внизу тоже относится к приходу. Местные зовут его «Сол-Нашсенте» (Sol Nascente), «восходящее солнце»: это первый приход Азор, который встречает рассвет.

Жизнь здесь долго была тяжёлой. «Азорский альбом» (Álbum Açoriano) 1903 года назвал Санта-Барбару беднейшим приходом острова, а водопровод появился только 11 декабря 1966 года. Сегодня это опрятная фермерская деревня: побелённые дома с цветной окантовкой, высокие трубы, какие строят на Санта-Марии, «империю» Святого Духа, освящённая в 1900 году, и в центре — приходская церковь.

Церковь — начало и конец маршрута, так что вы её увидите в любом случае. Самое раннее упоминание — завещание от 13 марта 1537 года, где сказано, что церковь стоит на месте часовни, построенной в том же веке. Позже её не раз расширяли и чинили, в том числе в 1674, 1762 и 1825 годах, а в конце 1950-х снова отремонтировали.

Снаружи это побелённая каменная церковь с изогнутым фронтоном и трёхъярусной колокольней, 27,25 м в длину и 14,75 м в ширину. В главном алтаре — Санта-Барбара, Носса-Сеньора-ду-Карму и Сан-Лоуренсу. Часы работы нигде не публикуются: если дверь открыта, заходите тихо, если закрыта — главное здесь всё равно снаружи. Праздник покровительницы приходится на декабрь, с мессой и процессией.

«Между горами и морем» — официальная короткая тропа азорской сети маршрутов: кольцевая, средней сложности, 9,3 км и около 2 часов 30 минут, по данным страницы Azores Trails. В старом буклете, который до сих пор лежит на сайте, указано 9,7 км; в актуальном буклете и на сайте — 9,3 км. Тропа идёт на высоте примерно от 155 до 321 м над морем, так что большого подъёма нет, но коротких спусков и подъёмов несколько.

Маршрут в том порядке, в каком его описывает официальный буклет:

• От церкви идите на запад по дороге, которая переходит в проселок между пастбищами, и поднимитесь к Ковау-да-Мула (Covão da Mula). Отсюда видно центр Санта-Барбары и место, где жители когда-то копали глину для своих нужд.
• Спуститесь в долину у Лагуша, мимо растений и птиц на склоне, и внизу перейдите ручей Рибейра-ду-Амару (Ribeira do Amaro).
• Поднимайтесь на север к хутору Норте. По пути оглянитесь: на этом участке открывается вид на бухту Тагарете и островок Илеу-даш-Лагоиньяш (Ilhéu das Lagoinhas), скалу у северного берега.
• За Норте тропа поворачивает на юг, к часовне Эрмида-ди-Носса-Сеньора-ди-Лурдиш (Ermida de Nossa Senhora de Lurdes).
• Дальше идёт грунтовка с размеченным ответвлением к смотровой площадке над бухтой Сан-Лоуренсу. Не пропускайте его.
• Продолжайте на юг, параллельно бухте, до Посу-да-Педрейра (Poço da Pedreira).
• Спуститесь мимо руин двух ветряных мельниц и по улочке Канада-душ-Атолейруш (Canada dos Atoleiros) вернитесь в центр деревни.

Маркировка меняется: бело-красно-жёлтая там, где тропа совпадает с Гранд-Ротой вокруг острова, и жёлто-красная, как у коротких маршрутов; на развилках стоят стрелки. Тропа проходит через Природный парк Санта-Марии, поэтому закрывайте за собой все ворота и не сходите с тропы. В экстренной ситуации звоните 112 и называйте номер последнего столбика маршрута, который вы прошли.

Ни кафе, ни источника воды на маршруте нет. Возьмите воду, дождевик и обувь с хорошим протектором: красная глина острова после дождя становится скользкой. Перед выходом проверьте страницу закрытий Azores Trails. 8 октября 2026 года там значились временно закрытыми две тропы на Санта-Марии, PR05SMA Costa Sul и PR04SMA Santo Espírito - Maia, а PRC03SMA была открыта.

Эрмида-ди-Носса-Сеньора-ди-Лурдиш стоит среди полей у Норте. Это маленькая белая часовня, и буклет маршрута отмечает, что она единственная на архипелаге, чей портал обращён на север.

Внутри алтарь сложен из вулканического камня и повторяет грот в Лурде — отсюда и посвящение. Как и у приходской церкви, часов работы нет в открытом доступе.

Несколько десятилетий у Норте был необычный сосед. С 1965 года приход отдал здесь землю под радионавигационную станцию LORAN, которую построили и обслуживали французские военные; землю они вернули 31 декабря 1977 года. В середине 1980-х станцию забросили.

Ответвление от грунтовки даёт тот самый вид, ради которого большинство едет к бухте: полукруг Байя-ди-Сан-Лоуренсу, охраняемого ландшафта, с виноградниками на узких террасах по склону и пляжем и природными бассейнами внизу.

Если после прогулки захочется искупаться, спуститесь к бухте на машине; в нашей статье о Байя-ди-Сан-Лоуренсу — дорога, бассейны и виноградники.

Посу-да-Педрейра — заброшенный карьер в небольшом вулканическом конусе и один из геосайтов острова в составе Азорского геопарка. Порода здесь — старый, сильно выветренный шлак, спёкшийся и покрасневший. Поэтому стены карьера такие отвесные, а конус называется Пику-Вермелью (Pico Vermelho), «красная вершина». Карьер давал тёсаный камень для традиционных домов Санта-Марии.

У подножия красной стены — пруд, и в тихий день в нём слышны лягушки. С верхнего края карьера открывается более широкий вид на приход. Не подходите к краю обрыва и не лазайте по стенам.

О других геосайтах острова — в нашей статье о геологии Санта-Марии.

Незадолго до возвращения в деревню тропа проходит у Арребентана мимо каменных оснований двух ветряных мельниц XIX века. Сохранились только полуразрушенные основания, но они охраняются как объект общественного значения. Отсюда Канада-душ-Атолейруш спускается к церкви.

Практичнее всего арендованная машина. Деревня лежит на возвышенности к северо-востоку от Пику-Алту, недалеко от Вила-ду-Порту; оставьте машину у церкви, где начинается и заканчивается маршрут. Поскольку PRC03SMA кольцевой, забирать вас в конце не нужно.

Автобус пешеходу почти не помогает. По расписаниям, которые Transportes de Santa Maria (TSM) публиковала осенью 2026 года, маршрут 2 между Санта-Барбарой и Вила-ду-Порту ходил только в учебный период, а маршрут 1, который идёт через Санта-Барбару из Малбуски (Malbusca), вне учебного года ходил по будням дважды в день в каждую сторону; рейсов по воскресеньям в расписании нет. На листках не указан год, так что уточните в TSM, прежде чем на них рассчитывать. Иначе до церкви довезёт Central de Táxis de Santa Maria (+351 296 882 199); подробнее — в статье как передвигаться по Санта-Марии.

Через Санта-Барбару проходит и PR06SMA Areia Branca — линейная тропа длиной 11,7 км, которая пересекает остров от пляжа Прайя-Формоза (Praia Formosa) через Пику-Алту до бухты Сан-Лоуренсу. Она идёт через центр деревни и встречается там с PRC03SMA, а потом спускается к бухте. Если начать Areia Branca на Пику-Алту и идти вниз, Санта-Барбара — естественное место для привала. Подробности о том конце маршрута — в нашей статье о Пику-Алту.

Хороший день: утром кольцо, днём обед в Вила-ду-Порту или пикник, после обеда купание в Сан-Лоуренсу.

Какой длины тропа Entre a Serra e o Mar? PRC03SMA — кольцо длиной 9,3 км средней сложности, примерно на два с половиной часа. Начало и конец — у церкви в Санта-Барбаре.

Чем необычна часовня Лурдиш на Санта-Марии? Эрмида-ди-Носса-Сеньора-ди-Лурдиш у Норте, в приходе Санта-Барбара, — единственная часовня на Азорах, чья дверь смотрит на север. Её алтарь сложен из вулканического камня и повторяет грот в Лурде.

Что такое Посу-да-Педрейра? Заброшенный карьер в красном вулканическом конусе Пику-Вермелью, сегодня геосайт Азорского геопарка. Отсюда брали тёсаный камень для традиционных домов Санта-Марии, а у подножия красных стен лежит пруд.

Можно ли доехать до Санта-Барбары на автобусе? С трудом. По расписаниям 2026 года маршрут 2 ходит только в учебный период, а маршрут 1 — по будням дважды в день в каждую сторону, по воскресеньям ничего. Берите машину или такси.