Appli Açores gratuite avec carte 3D des îles, météo par lieu et état des sentiers. Voir comment ça marche

The island of Faial across the channel, seen from Madalena on Pico, with the Ilhéu Levantado islet in the foreground
Retour aux conseils
Conseils pratiques

Combien coûte un voyage à Pico en 2026 : droits d'ascension, grotte de lave, baleines, ferries et vin

Azores GuideAzores Guide
6 octobre 2026
6 min de lecture

Les coûts fixes d'un voyage à Pico en 2026 : 15 € jusqu'au cratère et 25 € jusqu'au Piquinho, la couverture de la balise GPS, la Gruta das Torres au dernier tarif publié de 10 € en attendant le prix des nouvelles formules, les baleines depuis Lajes à 70 €, les dégustations Picowines dès 20 €, le ferry pour Faial à 8,20 €, le plafond du carburant d'octobre 2026, les baignades gratuites et une semaine type à deux pour environ 360 €.

Le vol, l'hébergement et la voiture de location pèseront le plus lourd dans un budget à Pico, et leur prix dépend des dates. Les petites dépenses sont plus simples à cerner, car la montagne, la grotte, les bateaux et le carburant ont des tarifs publiés. Ce guide les rassemble, avec l'année à laquelle chaque chiffre s'applique, pour que vous puissiez chiffrer une semaine avant de réserver.

Les prix changent : vérifiez chaque source peu avant votre départ.

L'ascension : 15 € jusqu'au cratère, 25 € jusqu'au sommet

Le mont Pico est une réserve naturelle, et les droits d'ascension sont fixés par un règlement régional (Portaria 64/2023). Si vous montez seul, vous payez à la Casa da Montanha au moment de l'enregistrement :

  • 5 € jusqu'à la Furna Abrigo, à environ 45 minutes de montée.
  • 15 € jusqu'au bord du cratère.
  • 25 € jusqu'au Piquinho, le petit cône sommital à l'intérieur du cratère.
  • 10 € de plus pour passer la nuit dans le cratère.

Les résidents des Açores montent gratuitement. Avec une entreprise de guides agréée, le droit de la réserve tombe à 5 € pour l'ascension complète plus 5 € pour le Piquinho, mais vous payez le guide : en octobre 2026, Futurismo affichait son ascension guidée à partir de 65 € par personne.

Chacun reçoit une balise GPS à l'enregistrement. Vous pouvez payer 30 € pour vous couvrir contre sa perte ou sa casse ; sans cette couverture, une balise perdue ou endommagée coûte 300 €. Un secours rendu nécessaire par le non-respect des règles est facturé 1 200 €. L'itinéraire, l'autorisation et les règles par mauvais temps sont dans l'ascension du Pico.

Gruta das Torres : 10 €, mais vérifiez les nouvelles formules

Le tunnel de lave près de Criação Velha a rouvert le 19 juillet 2026 avec de nouvelles formules de visite. En octobre 2026, la billetterie en ligne était temporairement fermée, le temps d'y intégrer ces formules et leurs tarifs. La dernière grille publiée indiquait 10 € pour les adultes de 15 à 64 ans, 5 € pour les 7-14 ans et les plus de 65 ans, et la gratuité pour les enfants de 5 et 6 ans ainsi que pour les résidents des Açores, casque et lampe compris. Prenez-la comme un ordre de grandeur et vérifiez le prix de la formule que vous réservez. Le déroulement de la visite est décrit dans notre guide de la Gruta das Torres.

Les baleines : la plus grosse dépense de la semaine

La sortie baleines et dauphins de Futurismo au départ de Lajes do Pico coûtait 70 € par adulte en octobre 2026, plus 4,20 € de frais en cas de réservation en ligne. Elle dure environ trois heures : une demi-heure d'accueil et de consignes de sécurité, puis à peu près deux heures et demie en mer à bord d'un semi-rigide. L'entreprise recommande des enfants de plus de 6 ans. L'annulation est gratuite plus de 48 heures à l'avance ; entre 48 et 24 heures, vous perdez la moitié. À deux, comptez environ 150 €.

Si les baleines sont la raison du voyage, Espaço Talassa, à Lajes, vend pour mars 2027 une semaine « baleine bleue » de sept nuits à partir de 699 € par personne pour un voyageur seul, et de 417 € par personne à quatre, sorties en mer et hôtel compris. Saisons et mal de mer sont traités dans les baleines depuis Lajes do Pico.

Dégustations de vin à Madalena : de 20 à 35 €

La coopérative viticole de l'île, Picowines, propose trois dégustations dans son chai de Madalena : 20 €, 25 € et 35 € par personne en 2026. Celle à 20 € sert trois vins en 30 à 40 minutes environ, les deux autres en servent cinq, et celle à 35 € est réservée aux plus de 18 ans. Une planche de fromages coûte 12 € de plus. Il faut réserver et attendre la confirmation ; le paiement se fait sur place. En basse saison, les dégustations n'ont lieu que du lundi au vendredi. Le paysage viticole lui-même est présenté dans les vignobles de l'UNESCO.

Les ferries : 8,20 € pour Faial

Tarifs Atlânticoline 2026 pour un adulte non résident, aller simple :

  • Madalena à Horta (Faial) : 8,20 €, ou 16,40 € aller-retour. Les enfants de 3 à 12 ans paient 4,10 € et les plus de 65 ans 5,75 €.
  • Cais do Pico (São Roque) à Horta : 12,20 €.
  • Madalena ou Cais do Pico à Velas (São Jorge) : 17,30 €.
  • Pico à Terceira : 45,90 €.

Le bateau entre Madalena et Horta circule toute l'année et met environ une demi-heure. Certaines lignes plus longues ne fonctionnent qu'en été : en 2026, les traversées vers Terceira ont eu lieu de juin au 30 septembre. Consultez les horaires pour vos dates avant de bâtir un programme autour d'une traversée. Pour caser Faial dans une journée, voyez l'excursion d'une journée de Faial à Pico ; les horaires fonctionnent de la même façon dans l'autre sens.

Carburant et voiture

Le gouvernement régional des Açores plafonne les prix du carburant. À partir du 1er octobre 2026, le plafond était de 1,924 € le litre de sans-plomb 95 et de 1,939 € pour le gazole, contre 1,620 € et 1,474 € en janvier. Un plein de 40 litres d'essence revient donc à environ 77 €. Les tarifs de location dépendent de la saison, et nous n'avons trouvé aucun prix publié qui vaille d'être cité ; pour juillet et août, réservez tôt. Il existe des bus, mais trop rares pour visiter l'île, comme l'explique se déplacer à Pico.

Ce qui ne coûte rien

Les cinq lieux de baignade que nous recensons à Pico sont gratuits : la Zona de Banhos da Furna et la Poça Branca à São Roque do Pico, Areia Larga à Madalena, les piscines naturelles de Santa Cruz das Ribeiras et la piscine naturelle de Lajes do Pico. Où se baigner : voyez la baignade à Pico.

Taxe de séjour : non confirmée à Pico

Ponta Delgada, à São Miguel, perçoit 2 € par nuit depuis 2025. Pour Madalena, São Roque do Pico et Lajes do Pico, nous n'avons trouvé aucun règlement publié sur une taxe de séjour, même si une annonce d'hébergement à São Roque mentionne une ligne de ce type. Nous n'avons pu ni la confirmer ni l'exclure : vérifiez votre réservation et votre facture.

Les vols : le tarif à 61 € est réservé aux résidents

L'« Azores Fare » à 61 € aller-retour entre les îles est réservé aux personnes ayant leur résidence fiscale aux Açores. Les visiteurs paient les tarifs normaux, selon les dates.

Une semaine type à deux

Avec les chiffres 2026 ci-dessus, pour deux adultes : l'ascension jusqu'au cratère 30 €, une sortie baleines réservée en ligne 148,40 €, une dégustation de cinq vins 50 €, une journée à Faial en ferry 32,80 €, la grotte à l'ancien tarif 20 € et 40 litres d'essence environ 77 €. Cela fait à peu près 360 € hors hébergement, voiture et repas. Ajoutez 20 € si vous montez tous les deux au Piquinho.

En bref

Combien coûte l'ascension du Pico en 2026 ? Seul, 15 € jusqu'au cratère et 25 € jusqu'au sommet du Piquinho, à régler à la Casa da Montanha. Les résidents des Açores montent gratuitement. Une ascension guidée commence vers 65 € par personne.

La balise GPS est-elle payante ? Non, elle est remise à l'enregistrement. Vous pouvez payer 30 € pour couvrir sa perte ou sa casse ; sans cette couverture, une balise perdue ou cassée coûte 300 €.

Combien coûte le ferry de Pico à Faial ? 8,20 € l'aller simple pour un adulte non résident en 2026, 16,40 € l'aller-retour. Il circule toute l'année et la traversée dure environ une demi-heure.

Y a-t-il une taxe de séjour à Pico ? Nous n'avons pas pu en confirmer une pour 2026. Vérifiez votre confirmation de réservation et la facture au départ.

Azores Guide

Azores Guide

Auteur

Plus de conseils de voyage

The front of the church of the convent of São Pedro de Alcântara in São Roque do Pico
6 oct. 20265 min de lecture

São Roque do Pico à pied : le sentier des moulins, le couvent et le port

Une demi-journée à São Roque do Pico : la boucle de 3,3 km de Ladeira dos Moinhos le long des vieux moulins, l'église paroissiale de 1776, le couvent devenu l'auberge de jeunesse de Pico, le musée de l'usine baleinière et les deux piscines naturelles du bourg. Avec les horaires 2026, les dates du festival Cais Agosto et le prix du ferry pour São Jorge.

A restored whaleboat in front of the white boathouse of the Museu dos Baleeiros, with red doors, in Lajes do Pico
5 oct. 20266 min de lecture

Un jour de pluie à Pico : les musées baleiniers, la coopérative viticole et les horaires

Que faire à Pico quand il pleut : le Museu dos Baleeiros à Lajes, le musée de l'usine baleinière à São Roque, le musée du vin et la coopérative Picowines à Madalena, le centre viticole de Lajido et la Gruta das Torres, rouverte. Avec les horaires et les prix des dégustations 2026, et pourquoi le lundi est le jour à anticiper.

A diver and a blue shark in open water in the channel between Faial and Pico
5 oct. 20267 min de lecture

Plongée et snorkeling à Pico : les récifs du canal de Madalena, les arches de Cachorro et les requins bleus

Pico offre des arches de lave peu profondes à explorer du bord en plongée ou en snorkeling à Cachorro, Santo António et São Roque, trois récifs de niveau Advanced Open Water à dix ou vingt minutes de bateau de Madalena dans le canal vers Faial, et des sorties requins bleus de juillet à la mi-octobre (Advanced Open Water, 50 plongées, 200 € la sortie en 2026). Sites, profondeurs, saison, combinaisons et caisson hyperbare le plus proche.