Appli Açores gratuite avec carte 3D des îles, météo par lieu et état des sentiers. Voir comment ça marche

Praia da Vitória on Terceira seen from above, with the town, the marina and the beach on the bay, a headland behind and fields with stone walls in the foreground
Retour aux conseils
Conseils pratiques

Se déplacer à Terceira : bus depuis l’aéroport de Lajes, location de voiture, taxis et ferries

Azores GuideAzores Guide
1 octobre 2026
6 min de lecture

L’aéroport de Lajes et Angra do Heroísmo se trouvent de part et d’autre de Terceira, et la plupart des bus de l’aéroport imposent un changement à Praia da Vitória. Comment fonctionne le bus EVT de l’aéroport (et ce qu’indique son horaire), où se trouvent les comptoirs de location de voiture, quand le taxi est la seule solution, et pourquoi les ferries vers les autres îles ne circulaient que de juin à septembre en 2026, à 42,80 ou 45,90 euros l’aller.

La plupart des visiteurs atterrissent à Lajes, à Terceira, et comptent loger à Angra do Heroísmo, et la première surprise est que les deux se trouvent de part et d’autre de l’île. L’aéroport est dans la paroisse de Lajes, commune de Praia da Vitória, sur la côte nord-est. Angra est sur la côte sud. L’île couvre environ 400 kilomètres carrés, avec la caldeira de Santa Bárbara qui s’élève à 1 021 mètres à l’ouest, si bien que rien n’est très loin en voiture. Sans voiture, il faut davantage s’organiser.

Arriver à Lajes

Lajes est une aérogare civile sur une base aérienne militaire. Sa piste, longue d’environ 3 300 mètres et la plus longue des Açores, est partagée avec la base de l’armée de l’air portugaise et un détachement américain. TAP dessert Lisbonne et Porto, Azores Airlines propose des liaisons comme Boston et Funchal, et SATA Air Açores assure les courts sauts vers les autres îles, dont Pico.

Depuis l’aérogare, on poursuit en voiture de location, en taxi ou en bus.

Le bus de l’aéroport à Angra

Les bus de Terceira sont exploités par l’EVT, l’Empresa de Viação Terceirense. L’EVT publie un horaire distinct pour la desserte de l’aéroport dans chaque sens. Consultez-le avant d’atterrir, car la plupart des trajets comportent un changement.

  • À l’aéroport, le bus s’arrête dans la zone des départs. À Angra, il part du troisième arrêt de la Praça Velha, la place principale.
  • La plupart des départs ne sont pas directs. Vous prenez les lignes 151 ou 3 de l’aéroport jusqu’à Praia da Vitória, puis vous changez pour la ligne 2 vers Angra. Avec une bonne correspondance, il faut environ 70 minutes, davantage si l’attente à Praia est longue.
  • Quelques trajets par jour sur la ligne 5 font le parcours direct en 40 à 50 minutes. Dans l’horaire publié, le bus de 8 h 05 depuis l’aéroport arrive à Angra à 8 h 50.
  • Le samedi et le dimanche, il y a moins de correspondances. Le dimanche, le premier bus quitte l’aéroport à 8 h 10 et, après l’attente à Praia, arrive à Angra à 10 h 50.

Le tarif imprimé sur l’horaire de l’EVT est de 2,95 euros. Ce document date de décembre 2021, mais c’était encore celui que l’EVT proposait en 2026 ; prenez donc les horaires et le prix comme des repères et vérifiez-les le jour même. Dans cet horaire, le dernier bus de semaine quitte l’aéroport à 18 h 40, et plus tôt le week-end ; pour un vol plus tardif, prévoyez un taxi.

Dans les villes et le long de la côte, l’EVT exploite des lignes numérotées qui relient Angra et Praia da Vitória aux villages. Vérifiez les horaires sur place avant de compter sur l’une d’elles. Le bus convient bien pour aller à São Mateus, à cinq kilomètres à l’ouest d’Angra, ou pour passer d’une ville à l’autre. Il ne vous mènera ni aux grottes du plateau central ni au belvédère de la Serra do Cume.

Louer une voiture

Pour une première visite, louez une voiture. Les lieux pour lesquels la plupart des gens viennent, l’Algar do Carvão et la Gruta do Natal, les fumerolles de Furnas do Enxofre, le rebord de la Serra do Cume et le sommet de Santa Bárbara, sont sur les hauteurs, et aucun bus n’y va. Avec une voiture, il est aussi facile de les combiner avec les piscines de lave de Biscoitos, sur la côte nord.

Les comptoirs de location se trouvent dans l’aérogare. Des loueurs locaux comme Autatlantis, Angrauto et Ilha Verde sont référencés par l’aéroport, si bien que vous récupérez la voiture dès l’arrivée et la rendez sur place avant de repartir. Réservez à l’avance pour juillet, août et la fête des Sanjoaninas, en juin.

Sur la route :

  • Les distances sont courtes. D’Angra à l’Algar do Carvão, il faut compter 20 à 25 minutes.
  • Les routes qui montent vers les hauteurs, vers la Serra de Santa Bárbara et le plateau, s’enfoncent vite dans les nuages. Regardez la crête depuis la côte avant de monter pour la vue.
  • Dans le centre ancien d’Angra, les rues forment une grille à sens unique. Garez-vous près de la marina ou au pied du Monte Brasil et continuez à pied.
  • Si une tourada à corda a lieu dans un village, la rue est fermée pour le taureau. Faites demi-tour plutôt que d’attendre.

Taxis

Des taxis desservent l’aérogare, et il y a une station au centre d’Angra ; un hôtel ou un restaurant peut aussi en appeler un. Le taxi est la solution raisonnable pour une arrivée tardive, pour la première nuit si vous prenez la voiture de location le lendemain, et pour les trajets ponctuels comme la prise en charge au départ d’un sentier. Pour une randonnée qui se termine ailleurs, réservez le taxi la veille et convenez d’une heure de prise en charge.

Ferries vers les autres îles

Atlânticoline appareille des deux ports de Terceira, mais seulement en été. En 2026, la Linha Branca faisait escale à Praia da Vitória le lundi et le vendredi, en route vers Graciosa, São Jorge, Pico et Faial, et la Linha Lilás quittait Angra le mardi et le samedi pour Calheta, Madalena et Horta. Les deux ont circulé de juin à fin septembre.

Tarifs 2026, aller simple pour un adulte non résident : 42,80 euros d’Angra ou de Praia da Vitória à Velas ou Calheta, à São Jorge, ou à Graciosa, et 45,90 euros pour Horta, Madalena ou Cais do Pico.

À l’hiver 2025/26, aucun ferry de passagers ne desservait Terceira, et il en ira probablement de même à l’hiver 2026/27. Hors saison, on prend l’avion. Consultez l’horaire d’Atlânticoline pour vos dates. Si vous embarquez une voiture, elle doit être au port au moins 30 minutes avant le départ, et vérifiez que le contrat de location autorise la traversée.

Terceira sans voiture ?

Oui, si vous vous installez à Angra et organisez votre séjour autour de la vieille ville. Le centre classé à l’UNESCO, le Monte Brasil et sa forteresse, la plage de Prainha en ville et un déjeuner de poisson à São Mateus se font à pied, en bus ou avec un court trajet en taxi. Notre guide d’Angra do Heroísmo et où loger à Terceira traite de ce côté de l’île.

Ce à quoi vous renoncez, c’est l’intérieur. Pour les grottes, réservez une visite ou un taxi et vérifiez d’abord les jours d’ouverture : en automne et en hiver, elles n’ouvrent que certains après-midi, comme l’explique notre guide de l’Algar do Carvão et de la Gruta do Natal. Si vous voulez voir toute l’île, louer une voiture pour deux ou trois jours d’un séjour plus long est un bon compromis.

Questions fréquentes

Y a-t-il un bus de l’aéroport de Lajes à Angra do Heroísmo ?

Oui. L’EVT en assure un, mais la plupart des trajets imposent un changement à Praia da Vitória, et le voyage dure environ 70 minutes, voire plus. Quelques départs de la ligne 5 sont directs et prennent 40 à 50 minutes.

Combien coûte le bus depuis l’aéroport ?

L’horaire de l’EVT indique 2,95 euros. Le document date de 2021 : vérifiez le tarif en montant dans le bus.

Faut-il une voiture à Terceira ?

Pas pour Angra et le Monte Brasil. Pour les grottes, le plateau et la Serra do Cume, oui, ou alors une visite guidée ou un taxi.

Peut-on prendre le ferry depuis Terceira en hiver ?

Pas en 2025/26, où les lignes de passagers vers Terceira ne fonctionnaient que de juin à septembre. Attendez-vous à la même chose à l’hiver 2026/27 et prévoyez de prendre l’avion entre les îles.

Sur le même sujet

Se déplacer à São Miguel
Azores Guide

Azores Guide

Auteur

Plus de conseils de voyage

Rua da Sé in Angra do Heroísmo with the pink and white façade of the São Francisco convent, home of the town museum, on the hill behind
4 oct. 20267 min de lecture

Un jour de pluie à Terceira : musées et églises d’Angra, grottes, et ce qui ouvre quand

Que faire à Terceira quand il pleut : le Museu de Angra do Heroísmo, le palais des capitaines-généraux, la cathédrale et deux églises avec l’Angra City Pass à 10 €, puis Algar do Carvão et la Gruta do Natal l’après-midi. Avec les horaires et les prix d’octobre 2026, et quel jour de la semaine ferme quoi d’octobre à décembre.

Boats moored in the marina of Angra do Heroísmo on Terceira, where the whale-watching trips start
4 oct. 20266 min de lecture

Observation des baleines et des dauphins à Terceira : bateaux depuis Angra, saisons, prix et règles en mer

Les sorties d’observation des baleines à Terceira partent de la marina d’Angra do Heroísmo et durent environ deux heures et demie, guidées par un guetteur posté sur les falaises. Semi-rigide rapide ou bateau plus grand, ce que coûtait un billet en 2026 (à partir de 65 € par adulte), les garanties d’observation, quels mois conviennent aux baleines bleues et lesquels aux cachalots, la règle des 50 m et les autres limites que respectent les skippers, la nage avec les dauphins de juin à septembre, et les Ilhéus das Cabras.

Green pastures divided by dry-stone walls on the coast of Terceira near Serreta in May, with a wooded hill on the left and the Atlantic under a pale overcast sky
3 oct. 20266 min de lecture

Quand partir à Terceira : météo mois par mois, fêtes et affluence

De juin à septembre, Terceira convient à la plupart des visiteurs : mer chaude, plages surveillées du 15 juin au 15 septembre (2026), Sanjoaninas et Festas da Praia. Les normales climatiques 1991-2020 d’Angra mois par mois, la température de la mer, les dates des fêtes 2026, les saisons des tauromachies à la corde et du Saint-Esprit, les horaires d’ouverture des grottes, et les chiffres officiels des nuitées d’août et de septembre 2025.