Дождливый день на Фаяле: ботанический сад, музей скримшоу и другие места под крышей в Орте

Когда облака лежат на Кальдейре, а дождь идёт с пролива почти горизонтально, на Фаяле встаёт простой вопрос: что открыто и можно ли туда добраться без машины? Почти всё нужное — в Орте или в нескольких минутах на такси от неё. Подвох в календаре. Зимой часть этих мест закрыта по воскресеньям или понедельникам, а автобусы на Фаяле по воскресеньям не ходят вовсе, так что день недели важнее погоды.

Все часы работы ниже — опубликованные на 2026 год. Они меняются от сезона к сезону, поэтому проверяйте их перед выходом.

В дождь это лучший выбор на острове, потому что часть сада под стеклом. Он находится во Фламенгуше, деревне в долине чуть выше Орты, по адресу Rua de São Lourenço, 23, и открыт для посетителей с 1986 года. Второй, высокогорный участок есть в Педру-Мигеле, но посещают именно сад во Фламенгуше.

Снаружи — грядки с самыми редкими растениями Азор, старыми культурами, которые выращивали островитяне, лекарственными и пряными травами, а также коллекция инвазивных видов, вытесняющих местную флору. Внутри — постоянная выставка о природной истории растительности Азор.

Орхидариум открылся в июне 2019 года. В нём две тёплые оранжереи для тропических орхидей и две затенённые зоны для орхидей умеренного пояса, так что ливень можно переждать почти целиком внутри. Сад также ведёт Азорский банк семян, который в августе 2015 года организация Botanic Gardens Conservation International выбрала как показательный пример сохранения редких семян.

Часы работы в 2026 году:

• с 1 апреля по 31 октября: ежедневно с 10:00 до 18:00;
• с 1 ноября по 31 марта: со вторника по пятницу с 10:00 до 17:00, по субботам и праздникам с 14:00 до 17:30, в воскресенье и понедельник закрыто;
• последний вход за 30 минут до закрытия.

Дети до 7 лет и жители Азор проходят бесплатно, есть льготные билеты для детей 7–14 лет, пенсионеров и семей. Цену взрослого билета проверенные нами источники называют по-разному — уточните её на кассе или в природном парке Фаяла.

Как добраться: по маршруту через Фламенгуш по будням ходит всего один автобус в каждую сторону, и он рассчитан на тех, кто едет на работу. Практичнее взять такси из Орты — ехать недолго.

Городской музей занимает бывшую иезуитскую коллегию на площади Largo Duque d'Ávila e Bolama — большое здание, которое так и не достроили, потому что в 1760 году иезуитов изгнали из Португалии. Экспозиция посвящена истории Фаяла и его порта: мебель, этнографические предметы, церковное искусство, а также картины Антониу Дакошты, Соузы Пинту и Виейры Лузитану.

Обратите внимание на работы Эуклидеша Розы — фаяльского мастера, который вырезал фигуры из сердцевины фигового дерева и передал их музею до своей смерти в 1979 году.

По понедельникам музей закрыт. Один источник указывает часы со вторника по воскресенье с 10:00 до 17:00, другие расходятся, поэтому проверьте в день визита.

На верхнем этаже Peter Café Sport, напротив марины, семья с 1986 года показывает свою частную коллекцию скримшоу: зубы и кости кашалотов с гравировкой и резьбой китобоев, а также фотографии, карты, рукописи и документы китобойной эпохи. Само кафе этажом ниже — там можно переждать дождь за обедом. Подробнее о кафе — в нашем путеводителе по Орте.

Опубликованные часы: с понедельника по пятницу и в воскресенье с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00. По субботам закрыто; учтите и двухчасовой обеденный перерыв.

На другой стороне бухты, в Порто-Пим, старая китобойная фабрика стала музеем, которым управляет Морская обсерватория Азор (OMA). Она вновь открылась в октябре 2018 года после реставрации, и в ней сохранились оригинальные машины, на которых из кашалотов вытапливали жир и перемалывали мясо, кости и кровь. Здесь же выставлен 10-метровый скелет самки кашалота.

Выше на склоне Монте-да-Гия стоит дом Дабни. Джон Басс Дабни стал генеральным консулом США на Азорах в 1806 году, и около века эту должность по очереди занимали Джон, Чарльз и Сэмюэл Дабни. Чарльз Уильям Дабни купил этот летний дом в 1854 году, а выставка о семье размещена в бывшей винодельне.

Комбинированный билет «Монте-да-Гия» действует на китобойную фабрику, дом Дабни и небольшой аквариум Порто-Пим. Опубликованные часы фабрики на 2026 год: с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 18:00, с ноября по март с понедельника по пятницу с 10:00 до 17:00, в выходные и праздники закрыто.

Оба места доступны пешком из центра Орты, но дорога вокруг бухты Порто-Пим открыта ветру. В сильный дождь лучше доехать на такси, а обратно пройтись, если прояснится.

Центр вулкана Капелиньюш на западной оконечности острова построен под землёй, поэтому туда можно ехать и в дождь, хотя главная причина поездки — сам пейзаж вокруг. Экспозиция рассказывает об извержении 1957–1958 годов, о том, как образовались Азоры, и об истории маяков архипелага. В 2026 году полный билет стоил 10 € для взрослых, 5 € для детей 7–14 лет и пенсионеров и 20 € для семьи. С ноября по март центр закрыт по воскресеньям и понедельникам. Часы работы и маршруты — в нашем путеводителе по Капелиньюшу и Кальдейре.

• Лето (апрель — октябрь): почти всё открыто ежедневно. Утром — ботанический сад, обед в Орте, после обеда — Музей Орты и Монте-да-Гия.
• Зимний будний день: тот же план работает, но музей скримшоу закрывается в 16:00, а китобойная фабрика — в 17:00.
• Зимняя суббота: ботанический сад открыт только после обеда, музей скримшоу и фабрика закрыты, надёжнее всего с утра идти в Музей Орты.
• Зимнее воскресенье или понедельник: самые трудные дни. Сад и Капелиньюш закрыты в оба дня. В воскресенье нет автобусов и закрыта фабрика, остаются Музей Орты и музей скримшоу. В понедельник закрыт Музей Орты, зато открыты музей скримшоу и фабрика.

О такси и расписании автобусов — в нашем путеводителе по транспорту на Фаяле.

Чем заняться на Фаяле в дождь? Ботанический сад во Фламенгуше с орхидариумом под стеклом, Музей Орты, музей скримшоу над Peter Café Sport, китобойная фабрика и дом Дабни на Монте-да-Гия, а при наличии машины — подземный центр Капелиньюш.

Работает ли ботанический сад Фаяла зимой? Да, но меньше. По опубликованному расписанию на 2026 год с ноября по март он открыт со вторника по пятницу с 10:00 до 17:00 и по субботам с 14:00 до 17:30, в воскресенье и понедельник закрыт.

Когда открыт музей скримшоу в Peter Café Sport? С понедельника по пятницу и в воскресенье, с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00. По субботам закрыт.

Можно ли обойтись без машины? Всё в Орте и на Монте-да-Гия доступно пешком из центра. До ботанического сада проще доехать на такси, чем ловить единственный будний автобус, а в Капелиньюш нужна машина или такси.