Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

The paved path down the cliff to Rocha da Relva on São Miguel, with white houses, walled vineyards and rough sea below
Назад к советам
Советы

Походы на Сан-Мигеле: официальные тропы, Роша-да-Релва, Салту-ду-Кабриту и какой маршрут выбрать

Azores GuideAzores Guide
6 октября 2026
8 мин чтения

На Сан-Мигеле 32 официальных коротких маршрута. В этом гиде — шесть, которых нет в статьях о кратерных озёрах: спуск по скале в Роша-да-Релву, водопад Салту-ду-Кабриту от Калдейраш, круг вокруг Лагоа-даш-Фурнаш, водные тоннели к Жанела-ду-Инферну, горячий морской бассейн на Понта-да-Феррария и лёгкая тропа вдоль северного берега. Длина, сложность, время, кольцо или линейный маршрут и что было на официальных страницах в октябре 2026 года.

На Сан-Мигеле 32 коротких маршрута в официальном реестре троп Азорских островов, и все их вы не пройдёте. Какие подойдут именно вам, решают три вещи: возвращается ли тропа к машине, как высоко она поднимается в облака и сколько времени в этот день уже отдано Сети-Сидадеш, Лагоа-ду-Фогу или Фурнашу.

Мы не повторяем здесь тропы по краю кратера Сети-Сидадеш и подъём на Пику-да-Вара: о них есть отдельные статьи. Вместо этого — шесть других маршрутов: деревушка с виноградниками под скалами, долина с гидроэлектростанциями и водопадом, круг вокруг озера, водные тоннели над Лагоа, горячий источник на западной оконечности острова и ровная тропа вдоль северного побережья.

Перед выходом

У каждой официальной тропы есть своя страница на trails.visitazores.com: длина, сложность, описание маршрута, буклет и GPS-трек для скачивания в формате GPX или KML. Там же отмечают закрытие троп. Когда мы проверяли 6 октября 2026 года, ни одна из описанных ниже троп не была отмечена как закрытая, и ни на одной странице не было указано платы или предварительной записи. Утром перед выходом проверьте ещё раз.

Официальные страницы дают длину и категорию сложности (лёгкая, средняя или трудная). Время в пути ниже взято из данных реестра троп. Добавьте время на фотографии и на грязь.

Код подсказывает форму маршрута. PRC — кольцевой маршрут, который заканчивается там же, где начался. PR — линейный: либо вы возвращаетесь тем же путём, либо в конце вам нужна попутка или такси.

Роша-да-Релва (PR20SMI): вниз по скале к деревне без дороги

5,6 км, средняя сложность, около трёх часов. Тропа начинается у дороги над юго-западным побережьем, к западу от Понта-Делгады, и спускается в Роша-да-Релву (Rocha da Relva) — одну из немногих обломочных фажан (fajã) на Сан-Мигеле: полосу ровной земли у подножия скалы, образованную упавшими сверху камнями.

Дороги туда нет. Тропа идёт мимо винных погребов и виноградников за стенками из базальта: они защищают лозу от морских брызг и сохраняют вокруг неё мягкий микроклимат. По пути — дачные домики, сады, родники и небольшая часовенка Носса-Сеньора-дуж-Анжуш, а ещё, возможно, ослы, которые до сих пор носят грузы вверх и вниз для местных жителей. Боковая тропа ведёт к морю, в Роша-ду-Кашкалью, примерно в 600 метрах от первой развилки; там есть место для отдыха, а в тихую погоду можно искупаться.

По официальному описанию это маршрут туда и обратно по одной и той же тропе, так что всё, что вы спустились, придётся подняться. Отсюда и средняя сложность. Пожалуйста, не рвите фрукты в садах — об этом прямо просит страница маршрута.

Калдейраш-да-Рибейра-Гранди и Салту-ду-Кабриту (PRC29SMI)

Кольцо 8,6 км, средняя сложность, около трёх часов. Старт и финиш — у Калдейраш-да-Рибейра-Гранди, горячих источников над городом Рибейра-Гранди на северной стороне острова, где есть купальни и ресторан.

Это маршрут про воду и электричество, которое она когда-то давала. Вы идёте вдоль напорного трубопровода в сторону Ломбадаш, ненадолго сворачиваете к плотине Фажан-ду-Редонду и спускаетесь по дороге между японскими криптомериями к выведенной из работы ГЭС. Оттуда металлический мостик и крутая лестница ведут к станции Салту-ду-Кабриту и водопаду, давшему ей имя. Чтобы увидеть водопад, нужно обойти здание. Обратный путь проходит мимо геотермальной станции Пику-Вермелью и через два ручья; через второй, более полноводный, перекинут подвесной мост.

Ступени и металлический мостик в сырую погоду бывают скользкими. Если хотите заглянуть внутрь старой станции Фажан-ду-Редонду, официальная страница советует заранее позвонить оператору, компании EDA Renováveis.

Лагоа-даш-Фурнаш (PRC06SMI)

Кольцо 9,4 км, лёгкое, около трёх часов. Маршрут начинается в посёлке Фурнаш у площади Ларгу-даш-Трейш-Бикаш, проходит мимо церкви Сант-Аны и купален Поса-да-Дона-Бейжа, поднимается на Пику-ду-Милью с видом на долину и затем огибает всё озеро Лагоа-даш-Фурнаш. На берегу — часовня Носса-Сеньора-даш-Виториаш в готическом стиле XIX века, сад Жозе ду Канту, экологический информационный центр и фумаролы, в которых в земле готовят косиду (cozido). Официальная страница отмечает и норфолкскую араукарию, которую называет самой большой охраняемой в Европе.

Лёгкой тропа считается потому, что большая её часть — ровная грунтовка вдоль воды. Последний участок до посёлка идёт по региональной дороге, держитесь обочины. В нашем гиде по Фурнашу — горячие источники и косиду, если вы планируете провести там целый день.

Рота-да-Агуа: Жанела-ду-Инферну (PRC37SMI)

Кольцо 7,6 км, лёгкое, около двух с половиной часов, от туристического пункта Каза-да-Агуа в Ремедиуше, на холмах над Лагоа. Раньше здесь был пункт сбора молока, теперь здание служит пешеходам.

Маршрут идёт вдоль воды, которая когда-то текла к старому спиртовому заводу в Лагоа, а сейчас снабжает муниципалитет. Вы проходите через тоннели, мимо водосборного домика и вдоль ручья Рибейра-Сека к Жанела-ду-Инферну («Окно в ад») — отвесной стене, полной родников, с промытой водой нишей. В водоёме у её подножия живут тритоны на всех стадиях развития, от личинки до взрослой особи. На обратном пути вы пересекаете череду акведуков и проходите последний тоннель длиной около 50 метров, который сам когда-то служил водоводом. Возьмите фонарик для тоннелей.

Если у вас целый день, длинный вариант Рота-да-Агуа, PR42SMI, ведёт на 15,1 км из Ремедиуша в Агуа-ди-Пау: средняя сложность, около пяти часов.

Пику-даш-Камариньяш и Понта-да-Феррария (PRC43SMI)

Кольцо 3,6 км, лёгкое, хотя реестр отводит на него около двух с половиной часов, с запасом на подъём в начале. Старт — у смотровой площадки Илья-Сабрина на западной оконечности острова. Название напоминает об острове, который поднялся из моря примерно в 6 км от этого берега при извержении 1811 года и за несколько месяцев был размыт волнами.

С вершины Пику-даш-Камариньяш, шлакового конуса, видны три кратера, выстроенные в линию с запада на восток, — так выглядит след трещинного извержения. Дальше тропа спускается на лавовую платформу Понта-да-Феррария, с арками, псевдократером и мелкими обломками глубинных пород, вплавленными в базальт. В конце — природный бассейн в океане, куда поступает вода из горячего источника. По данным официальной страницы, в отлив температура воды выше 30 °C. Она зависит от прилива и отлива, поэтому перед выходом посмотрите таблицу приливов.

Вижия-ди-Сан-Педру (PR01SMI): лёгкая прогулка вдоль берега

Линейный маршрут 6 км, лёгкий, около двух часов, почти без подъёмов. Он идёт по северному побережью от купальни Пусуш-ди-Сан-Висенти, рядом с руинами старой китобойной фабрики, через Фенайш-да-Луш, мимо часовни Сан-Педру XVI века до Калеташ, где заканчивается у церкви Носса-Сеньора-да-Боа-Виажень, построенной в 1728 году.

Чуть дальше находится «дыра Сан-Педру», необычное скальное образование на берегу. Официальная страница предупреждает об опасности падения, так что держите детей рядом. Маршрут линейный, поэтому закажите такси обратно или пройдите его туда и обратно — тогда это 12 км.

Что описано в других статьях

  • Край кратера Сети-Сидадеш (PR03SMI Vista do Rei и PR04SMI Mata do Canário) и единственная тропа к Лагоа-ду-Фогу (PR02SMI) — в нашем гиде по Сети-Сидадеш и Лагоа-ду-Фогу. Страница тропы к Лагоа-ду-Фогу просит в апреле и мае держаться подальше от гнездящихся на берегу чаек.
  • Водопад Салту-ду-Прегу (PRC09SMI Sanguinho) и Пику-да-Вара (PRC07SMI), высшая точка острова, — в нашем гиде по Нордеши и Повоасану.

Какой маршрут выбрать

  • Одна лёгкая прогулка с наградой в конце: Понта-да-Феррария, в отлив.
  • Утро, и машина стоит у старта: Лагоа-даш-Фурнаш или Жанела-ду-Инферну.
  • Место, куда не доехать на машине: Роша-да-Релва, если колени выдержат подъём обратно.
  • Водопады и старая техника: Салту-ду-Кабриту, а потом купание в Калдейраш.
  • Без машины или день отдыха: Вижия-ди-Сан-Педру, обратно на такси из Калеташ.

Когда центр острова в облаках, все шесть маршрутов всё равно стоят того: ни один не поднимается выше примерно 400 метров.

Коротко

Сколько официальных троп на Сан-Мигеле? 32 коротких маршрута (PR и PRC) на trails.visitazores.com, по состоянию на октябрь 2026 года.

Нужно ли платить или записываться? На страницах троп, которые мы проверили в октябре 2026 года, не было ни платы, ни записи. Горячие источники и летний шаттл к Лагоа-ду-Фогу оплачиваются отдельно.

Какие тропы кольцевые? Из маршрутов этой статьи PRC29SMI, PRC06SMI, PRC37SMI и PRC43SMI возвращают к старту. PR20SMI проходят туда и обратно по одной тропе, а PR01SMI заканчивается в другой деревне.

Что взять с собой? Удобную обувь с хорошим протектором, дождевик в любой месяц, воду, фонарик для тоннелей Рота-да-Агуа и GPS-трек с официальной страницы. В экстренной ситуации звоните 112.

Источники

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

Fruit and vegetable stalls with handwritten price tags in green crates at the Mercado da Graça, the covered market in Ponta Delgada, São Miguel
6 окт. 20266 мин чтения

Сколько стоит поездка на Сан-Мигел в 2026 году: туристический налог, термальные бассейны, билеты, топливо и автобусы

Фиксированные расходы поездки на Сан-Мигел в 2026 году: туристический налог Понта-Делгады 2 евро за ночь (не более трёх ночей), Поса-да-Дона-Бейжа за 12 или 16 евро и Терра-Ностра за 17 евро, шаттл к Лагоа-ду-Фогу за 8 евро, бесплатные по воскресеньям музеи, киты от 70 евро, предельная цена топлива с октября 2026 года, городской автобус за 0,50 евро и почему Azores Fare за 61 евро только для резидентов.

The terminal of João Paulo II airport in Ponta Delgada, São Miguel, seen across the car park
5 окт. 20266 мин чтения

Как добраться до Сан-Мигела: рейсы в Понта-Делгаду, аэропорт и другие острова

После ухода Ryanair в марте 2026 года между материковой Португалией и Азорами летают только TAP и Azores Airlines. Кто сейчас летает в Понта-Делгаду из Европы и Северной Америки, остановка Azores Stopover до семи дней, короткий трансфер из аэропорта João Paulo II, почему тариф Azores Fare за 60 € не для туристов и почему с Сан-Мигела не ходит паром.

Vila Franca do Campo and its marina seen from the hills above town, with the Ilhéu de Vila Franca offshore
5 окт. 20266 мин чтения

Островок Вила-Франка-ду-Кампу: лодка, билеты, купание и правила

На кратерный островок у Вила-Франка-ду-Кампу пускают только 400 человек в день и не больше 200 одновременно. Сезон и расписание лодки в 2026 году, как работают онлайн-квота и касса в марине, ожидание, когда островок заполнен, купание после запрета 2025 года и что запрещено в заповеднике.